[disclaimer : lanjutan dari bagian tiga. baca di sini]
karena kalau dengerin curcol udah bosen, maka kadang-kadang kami sebagai anak-anak bangsa yang peduli nasib masyarakat yang kurang mampu, ingin juga sesekali berkontribusi pada perekonomian lokal. kalau menurut bahasa kerennya dosen saya, bu dewi, namanya local economic development. yang saya terjemahkan menjadi; kalo beli sampo di warung tetangga, jangan ngutang. okesip.
karena kalau ngasih cucian ke bibi-bibi cuci agak kurang praktis (meskipun di kamar cucian udah numpuk dan mulai berbau busuk), maka paling banter hal bisa dilakukan adalah membeli barang dagangan bapak/ibu yang mungkin kebetulan punya warung. itu juga kalau kami kebetulan memang lagi kepengen aja.
tapi perlu diwaspadai bahwa memang, tanpa bermaksud melecehkan yang punya dagangan, jajan-jajan di lingkungan yang kurang terjamin kebersihannya mungkin agak mengkhawatirkan. apalagi kalau yang jualan ngaku pernah pipis di pinggir jalan dekat tempat dia jualan sosis (baca bagian satu).
tapi terbilanglah suatu waktu kami bertugas mengunjungi sebuah rusun penggilingan. waktu itu bulan puasa, tapi seperti pada umumnya jakarta, udara panasnya cukup laknat saat itu dan saya tidak membawa botol minum. mana di rusun gak ada yang berbaik hati nyuguhin pula.
sambil menunggu waktu pulang, saya dan si emily pun nongkrong-nongkrong manis dekat parkiran. saat itulah kami melihat ‘warung-warungan’ seorang ibu yang menjual es kelapa. sama-sama gak puasa, kami pun memutuskan untuk mengambil kesempatan dan membeli minuman yang terlihat menggoda tersebut. (di mana setelahnya si emily digodain sama anak-anak tuyul penggilingan yang ingusnya secara harafiah masih meleber ke mana-mana karena gak puasa ‘ehhhh kok kakak ga puasaaa sih??‘. sulit menjelaskan ke anak-anak kutil kalau sebulan sekali kaum perempuan maunya sih bawa bazooka ke mana-mana supaya bisa nembak seenak jidat kalau ketemu orang ngeselin)
dikerubungin lalat? GAK MASALAH. gak tau darimana kelapa itu berasal? GAK APA-APA. ibu yang jualan baru aja guling-gulingan di lantai? YO WIS LAH. yang penting bisa memuaskan dahaga.
sampai pada tahap es kelapa dituangin ke plastik, tidak ada masalah. dengan tenang saya juga memberikan uang beberapa ribu rupiah untuk membayar es tersebut. tapi pas mau nambahin es…. YASALAM… si ibu ngambil esnya PAKE TANGAN AJA DONG. seapes-apesnya saya kalau jajan di pinggir jalan, biasanya si abang atau teteh jualan ya ngambil es kalau nggak pake plastik lagi ya pake sendok. nah ini… dengan teganya si ibu menggunakan tangan yang sama yang tadi barusan ngambil uang dua rebuan buluk saya untuk meraup es di dalam cooler terus nyemplungin esnya ke plastik kelapa saya.
yah, runyem. tanpa berniat seudzon, mana tau kan tadi si ibu abis cebokin anaknya sebelum ini.
tapi apa boleh buat. negosiasi telah terjadi, uang udah berpindah tangan, ya masak gak jadi. kita juga kan nggak tega untuk batalin es kelapanya. “yah, bu, maap tadi abis cebokin anaknya ya? gak jadi beli deh.” nanti aku dirajam sekelurahan penggilingan yang ada.
dengan muka lempeng, saya pun menerima es kelapa itu dan meminumnya. namanya lagi haus, es kelapa itu pun tetap terasa nikmat. lagipula, setelah dipikir-pikir, saya memilih untuk percaya pada kemampuan perut saya yang sehari-hari juga mencerna pecel lele yang jualannya di atas got.
terbukti, sampai besok-besoknya pun saya masih sehat walafiat. yang justru menimbulkan ‘gejolak’ di perut saya justru adalah gorengan yang saya beli di cipinang besar selatan. sekali lagi, tanpa mengurangi kenikmatan risol yang saya makan, saya agak curiga risol itu menimbulkan gejolak karena dibikinnya tepat di samping KUBURAN.
jadi ceritanya memang perkampungan yang kami datangi hari itu letaknya dikelilingi kuburan, dan KATANYA, katanya aja nih, rumah-rumah yang kami datangi juga dibangunnya di bekas kuburan. entah bener atau enggak kurang paham juga ya. dan waktu itu kebetulan si chitra pekong mengunjungi sebuah keluarga yang bisnisnya adalah jualan gorengan dan rumahnya emang persis banget di samping kuburan. kalau mau ikut dunia lain ya paling malem-malem duduk aja di depan pintu belakang juga udah cukup.
ngomongin soal kuburan, karena perkampungannya beneran dikelilingin kuburan, maka tidak terelakkanlah suatu saat di mana saya dan si pekong mesti banget melewati jalan pintas yang kebetulan adalah kuburan cina. jangan bayangin kuburan cinanya masih bagus dengan hiasan-hiasan spektakuler yang bikin hati berasa di shanghai. ini kuburannya udah gak terawat dengan rumput yang tumbuh tinggi-tinggi dan beberapa makam yang tanahnya menganga karena abis dibongkar.
emang dasar bawaanya penakut mungkin, baru saja beberapa langkah memasuki pekuburan itu, si pekong udah megangin tangan saya kenceng banget. ya udah lah yah. sementara saya cukup aja diem dengan berusaha gak ngomong sompral, si pekong mempraktekkan apa yang biasanya memang suka dilakukan kalo melewati kuburan yaitu bilang ‘permisi, permisi‘. meskipun yang nyaut cuma keong, ya bilang aja permisi.
pekong pun komat-kamit,”permisi, permisi. permisi. apa sih bahasa cinanya permisi?” *gak ada yang nyaut* “permisi… hau siang-hau siang, hau siang-hau siang.”
tunggu.
HAU SIANG-HAU SIANG?? ngana pikir sini lagi maen KABUT CINTA???
si pekong memang fantastis.
sesungguhnya, kalau anda sekalian menyadari, si pekong sering banget kesebut dalam postingan serial ini. pertama, selain karena memang kita satu grup sehingga setiap hari ke mana-mana pasti bareng, entah kenapa doi juga punya bakat mengundang kejadian dan orang-orang aneh ke dalam hidupnya.
kita berdua juga adalah partner bobo di mobil. jadi setiap pagi kerjaan kita setelah sarapan adalah buru-buru masuk mobil supaya bisa menguasai bangku belakang berdua dan TIDUR. percayalah, kalau memang udah kurang tidur, beberapa menit di mobil aja bisa menjadi waktu tidur yang sangat berharga. gak heran sering kerjaan kita adalah ‘berpesan’ sama sopir yang bertugas; “pak, ke daerah xxx lama gak pak? jauh gak pak? pilih yang jalannya MACET aja pak, biar kita tidurnya juga lama.” KELAKUAN.
selain alasan-alasan itu, memang mungkin si pekongnya aja bawaannya otaknya mines. terlihat dari meskipun doi berasal dari IPB, doi gak ada relijius-relijiusnya sama sekali. yang ada dia kalo nyeritain joke tentang ‘insiden’ pocong laut ngakaknya bisa sampe guling-guling di tanah (yang sebaiknya gak usah diceritain di sini daripada menimbulkan PERPECAHAN di tanah nusantara). maaf inside jokes.
untuk mengganti topik, baiklah sekarang saya akan menceritakan sebuah kejadian agak asem-asem membingungkan tapi goblok juga yang menimpa saya dan si pekong berdua.
jadi ceritanya, waktu itu saya harus mengunjungi seorang bapak terakhir di rusun penggilingan. karena si pekong lagi bosen dan kebetulan emang gak ada kerjaan, dia pun menawari untuk menemani saya ke rumah si bapak tersebut.
ternyata eh ternyata, berbeda dengan orang-orang lain sejauh ini yang kami temui yang pendidikannya kebanyakan SD aja gak lulus, bapak ini, sebut saja namanya jepri [bukan nama sesungguhnya], dengan mencengangkannya adalah lulusan program magister di jurusan yang cukup terdengar ‘wah’ di telinga kami. terbukti juga dengan si bapak yang merespon pertanyaan-pertanyaan kami secara lancar dan ‘nyambung’. semuanya pun berjalan baik dan memuaskan hingga justru ketika tiba saatnya pak jepri balik nanyain kita.
pak jepri : “jadi adek-adek ini masih mahasiswa? dari mana?”
saya : “kalo saya dari ITB, pak.”
pekong : “saya dari IPB, pak.”
pak jepri : “wah, di mana itu?” *muka bingung*
perlu DICATET bahwa muka saya sama pekong juga IKUT BINGUNG.
saya : “ITB di bandung pak.”
pekong : “kalo IPB di bogor.”
pak jepri : “saya kok gak pernah dengar ya? kenapa di bandung? gak di jakarta?”
sampe sini saya dan pekong SEMAKIN BINGUNG. tapi dengan sabar si pekong masih berusaha menjelaskan.
pekong : “yah, namanya juga kan pak, ITB. institut teknologi bandung. makanya adanya di BANDUNG. IPB juga institut pertanian bogor, jadi adanya di BOGOR.”
pak jepri : “kalian gak milih yang di jakarta? gak ada cabangnya gitu di jakarta?”
KOK SUSAH YA JAWABNYA.
yang jelas, saya dan si pekong udah liat-liatan sambil nunduk aja. antara sedih tapi pengen ngakak. antara pengen memberi pencerahan juga.
abis CABANG bok. CABANG bahasanya. macem es teler 88 aja.
untungnya kayaknya si bapak juga ikut bingung sehingga semuanya disudahi sampai di situ saja. di mana saya dan si pekong langsung ngacir secepat-cepatnya bukan karena apa-apa, tapi karena ketawanya udah gak bisa ditahan lagi.
jangan salah paham. bukan maksud hati mau kurang ajar ya. dan bukan maksud hati sombong juga karena katanya, KATANYA, sekolah kita salah satu yang paling ngehits seindonesia. tapi agak susah dipercaya seseorang yang ngaku lulusan program magister di universitas di indonesia, tinggal di PULAU JAWA, PUNYA TIPI DI RUMAH, kerja di salah satu DINAS yang cukup ngehits juga, gak pernah SEKALIPUN mendengar soal ITB dan IPB.
entah ngana sebetulnya diem-diem mata-mata dari korea utara atau emang lagi ngerjain saya dan si pekong, saya GAGAL PAHAM, pak.
tapi setidaknya pak jepri ini nggak minta-minta banget ditampol pake karung beras raskin seperti seorang ibu yang pernah saya temui.
perlu diingat bahwa kejadian ini juga ternyata terjadi pada teman saya yang lain, bahkan mungkin bisa dibilang cukup persis. (yang mengalami ini juga silakan ngacung) saya lupa siapa yang mengalami juga tapi ceritanya kira-kira begini. diceritain sekaligus aja karena males nulis dua kali.
dalam setiap sesi, kami selalu membawa sebundel kertas untuk mencatat jawaban bapak-bapak dan ibu-ibu. nah suatu ketika, ada seorang ibu yang matanya serius banget memperhatikan apa yang kami tulis dengan mimik pengen tau banget. hingga akhirnya si ibu itu dengan sompralnya menarik kertas kami dan memandanginya dengan seksama. “coba liat, dek.”
tapi ngenesnya, setelah beberapa lama si ibu mengembalikan kertas itu sambil nyengir. “ibu sebenernya gak bisa baca, dek”
YA TERUS NGANA TADI NGAPAIN??
pada kasus saya, si ibu yang sama sampe bela-belain pergi dulu ngambil KTPnya di rumah supaya saya bisa catat karena dia gak tau gimana ngeja namanya sendiri.
semenjak saya berkunjung ke keluarga-keluarga miskin di jakarta, saya baru tahu ternyata memang orang buta huruf di sini masih banyak, meskipun kebanyakan orang-orang tua. selama ini saya selalu berpikir yah kalaupun umurnya udah 50 dan gak lulus SD, tapi kalau baca abcdefg dan ngitung sederhana mah harusnya bisa lah ya. ternyata kan tidak seperti itu, saudara-saudara.
tapi perlu diingat bahwa kadang-kadang kesalahpahaman itu datang bukan gara-gara salah bapak-bapak atau ibu-ibu tapi kitanya sendiri. yah, yang namanya tiap hari ke lapangan, bangun pagi-pagi padahal nyawanya masih setengah nyangkut di selimut, kadang-kadang kegoblokan pun merajalela tanpa disadari.
suatu hari saya pun menemui seorang bapak yang sebetulnya biasa-biasa aja. seperti biasa, di awal saya selalu menanyakan nama, umur, dan pendidikan terakhir dari semua anggota keluarga.
saya : “di sini yang tinggal siapa aja pak? namanya siapa?”
pak A : “saya, hasan. anak dua. ani sama anu [semua bukan nama sebenarnya]”
saya : “bapak umur berapa? sekolah sampe mana pak?”
pak A : “40. sampe sd aja. kalo anak saya yang pertama 13 taun.”
saya : “kalau anak saya sekolahnya udah sampe mana pak?”
sampe sini si bapak pun BENGONG. yang mana wajar aja lah yah, saya juga GAK INGET pernah punya anak. apalagi si bapak. apalagi kalo si bapak ditanyain anak saya sekolahnya sampe mana.
tapi emang ketololan seperti itu pun kadang terjadi lagi meski dengan bentuk yang sedikit berbeda.
saya : “jadi ibu anaknya si A umur berapa bu? kalau si B?”
ibu D : “si A 12 taun. si B 3 taun.”
saya : “si A sekolahnya sampe mana bu?”
ibu D : “taun ini mau masuk smp.”
saya : “kalo si B?”
dan biasanya muka si ibu di sini kalo nggak kayak pengen nge-pukpuk saya, udah cembetut-cembetut asem.
ibu D : “belum lah, mbak. kan baru 3 tahun.”
hidup ini memang berat.
[bersambung]